Le site du Lysbüchel, dans le nord de Bâle, était à l'origine destiné à un usage commercial. Depuis 2017, un ensemble résidentiel à l'architecture variée s'est développé dans la partie sud de la parcelle. La propriétaire Habitat a divisé le terrain en 15 parcelles, dont 12 ont été cédées en droit de superficie à des coopératives d'habitation. La bande sur laquelle se dresse aujourd'hui la « Lyse-Lotte » constituait autrefois une zone tampon entre la structure en bloc effilée du quartier St. Johann et les bâtiments commerciaux adjacents.

Lyse-Lotte est un immeuble résidentiel pouvant accueillir environ 40 occupants. Le résultat, qui s’apparente à un collage, est devenu le symbole d'une architecture participative. La nouvelle construction comprend un sous-sol, un rez-de-chaussée, quatre étages ainsi qu'un étage en attique. Les espaces collectifs comprennent le jardin, le hall d'entrée et le toit, sur laquelle deux superstructures indépendantes sur le plan statique accueillent respectivement une serre et un appartement d'hôtes. En outre, la grande terrasse sur le toit, partiellement couverte et végétalisée, offre un espace extérieur commun ombragé.

À l'image de la diversité de ses occupants, les typologies de logements et les plans varient également. De grands appartements familiaux se superposent à des logements en coursive certifiés LEA, sans obstacles et adaptés aux personnes âgées, tandis que le socle surélevé accueille des ateliers de vie et de travail sur deux étages. Une pièce polyvalente, accessible depuis le hall commun, répond aux besoins contemporains en matière d'habitat et de travail.